This morning when I wake up
Ah, this feeling shows the fever has went down!!
with a little excitement I took my temperature…
went down too muchΣ(ﾟ□ﾟ*)
It went lower than the normal temperature
Are you trying to kill me this way instead?!
Well, situation like this happens
But having my temperature returning to normal
For the time being at least it makes me feel safe♪
(I’m feeling) Normal flu symptom
The nose is sniffling…
But it’s so much comfortable/manageable this way☆
When it becomes like that human starts to feel hungry…
I did not get to eat chicken!! (Japanese eat chicken instead of turkey for Christmas)
Christmas’s main event!!
I did not get to eat chicken!!
Important things are worth saying twice.
…I wonder if I can just get some Chicken delivery…
By thinking about these my stomach gets full
YEAH RIGHT AS IF IT WILL FEEL FULLヾ(｡｀Д´｡)ﾉ彡
I haven’t get to eat much
When I realised that I feel hungrier!!!
(I want to) Get out of here…
And eat delicious food…･ﾟ･(ﾉД`;)･ﾟ･
[Poor boy. I’ll willingly cook for you my dear! ( T_T)＼(^-^ )]
So, recently, Tatsu updated his blog on regards to his injured foot. I dunno why I’m doing this since I’m not even as big of a fan of him as I know some people are, but I felt touched with his sincerity, as well as Kamiyan’s. Through this post, it’s obvious exactly how tight everyone is with each other in the industry.
So here’s the translation under a read more since I think I might over explain things again… or over translate. And it’s pretty long anyways. I’m 100% accurate but I try to go with what I can do ahahaha…
Kuroko’s Soine CD (i.e. sleeping together CD)
“It’s sure warm. I was shocked when you asked to sleep together, but it’s nice to share a futon once in a while and be close together like this….eh? You don’t like ‘once in a while’? That’s not good at all. If we do this all the time, I’ll develop funny urges…I’m holding myself back tonight. Good night.”
Times like these…I have to repeat to myself…he’s 15. He’s 15. He’s flipping 15 and I shouldn’t fangirl over these fictional tweets with a fictional character. Damnnit KnB!